Das Welterbe spricht viele Sprachen
Im Herzen des legendenumwobenen Salzkammergutes
Die historische Kulturlandschaft mit Hallstatt, Gosau, Obertraun und Bad Goisern liegt im Herzen des Salzkammergutes. Neben den Seen, der seltenen Fauna und Flora, den bedeutenden archäologischen Fundstätten und der eindrucksvollen Bergwelt mit ihren Schauhöhlen – der faszinierenden Rieseneishöhle, der gewaltigen Mammuthöhle und den unterirdischen Wildwasserschauspielen der Koppenbrüllerhöhle – ist diese Landschaft von einer sich über dreieinhalb Jahrtausende erstreckenden kulturellen Kontinuität geprägt. Salz ist das „weiße Gold“ Hallstatts. Seine Gewinnung reicht bis in die mittlere Bronzezeit zurück und begründete den Reichtum der Bevölkerung. Erleben Sie eine einzigartige Führung zur Geschichte vom „Mann im Salz“ in den Salzwelten Hallstatt. Grabfunde aus dieser Zeit, die einer ganzen Epoche den Namen „Hallstattkultur“ verliehen haben, erzählen noch heute von diesem Wohlstand. Wertvolle Objekte sind im Museum Kulturerbe Hallstatt ganzjährig zu besichtigen. Entdecken Sie die reizvolle Architektur mit den typischen Holzverzierungen, und spüren Sie die Kraft gelebten Brauchtums.
Deutsche Sprache – schwere Sprache! Daher haben wir hier für Sie alles über die Welterberegion Hallstatt / Dachstein Salzkammergut in Französisch, Italienisch, Ungarisch und Tschechisch zusammengefasst. Viel Vergnügen beim Lesen!
Culture de Hallstatt
Au coeur du Salzkammergut nimbé de légendes, un joyau hors du commun vous attend au pied de l’imposant Dachstein. Le paysage de culture historique englobant Hallstatt, Gosau, Obertraun et Bad Goisern est situé au coeur du Salzkammergut.
Hallstatt: patrimonio mondiale culturale
Una vera perla nel cuore del leggendario Salzkammergut, ai piedi dell’imponente Dachstein. Lo storico paesaggio culturale che comprende le pittoresche località di Hallstatt, Gosau, Obertraun e Bad Goisern, costituisce il nucleo del Salzkammergut.
Hallstatt: V srdci legendami opředené
V srdci legendami opředené Solné komory, na úpatí mohutného Dachsteinu a na břehu hlubokého a průzračného Hallstattského jezera leží vzácná perla.
Hallstatt: A legendák övezte Salzkammergut kellős közepén
A legendák övezte Salzkammergut kellős közepén, a hatalmas Dachstein lábánál különleges gyöngyszem rejtőzik. AHallstatt, Gosau, Obertraun és Bad Goisern helységeket magában foglaló történelmi jelentőségű kultúrtérség Salzkammergut szívében található.